پس از درگذشت ملکه سوگند شهروندی کانادا دستخوش چه تغییراتی خواهد شد؟

پس از درگذشت ملکه سوگند شهروندی کانادا دستخوش چه تغییراتی خواهد شد؟

هر ساله، هزاران مهاجر در سراسر کشور مشتاقانه منتظر فرصتی هستند تا بتوانند سوگند شهروندی کانادا را یاد کنند.

از زمان درگذشت ملکه الیزابت دوم، رئیس کشور کانادا، بسیاری از مقیمانی که مشتاقانه منتظر دریافت شهروندی کانادا هستند منتظرند ببیند که چه تغییراتی در سوگند شهروندی کانادا ایجاد می‌شود.

در زمانی که ملکه زنده بود به نظر سوگند شهروندی کانادا به شرح زیر بود:

“I swear (or solemnly affirm) that I will be faithful and bear true allegiance to Her Majesty Queen Elizabeth, Second Queen of Canada, to her heirs and successors, that I will faithfully observe The laws of Canada, including the Constitution which recognizes and confirms the Aboriginal or treaty rights of First Nations, Inuit and Métis, and that I will faithfully fulfill my duties As a Canadian citizen.”

«سوگند یاد می‌کنم (یا صریحاً تأیید می‌کنم) که به علیاحضرت ملکه الیزابت، ملکه دوم کانادا، وارثان و جانشینان او وفادار بوده و تعهد واقعی می‌دهم که صادقانه قوانین کانادا را رعایت خواهم کرد، از جمله قانون اساسی، که حقوق مردمان بومی اینوییت و متیس را محترم شمرده، و تمام وظایف خود به عنوان یک شهروند کانادایی به انجام برسانم (https://images.dailyhive.com/20220909135648/wdwdw11.jpg).»

این متن سال گذشته برای گنجاندن و به رسمیت شناختن حقوق مردمان بومی کانادا به روز شد. اکنون پس از درگذشت ملکه الیزابت دوم این سوگند یک بار دیگر اصلاح شده است و ارجاع به ملکه با پادشاه چارلز سوم جایگزین شده است.

استوارت ایشروود، سخنگوی اداره مهاجرت کانادا در بیانیه‌ای اعلام کرد: «پس از درگذشت علیاحضرت ملکه الیزابت دوم، در سوگند شهروندی اشاره به اعلی‌حضرت چارلز سوم تغییر کرده است.»

بر اساس این اطلاعات، سوگندنامه جدید به شرح زیر است:

“I swear (or solemnly affirm) that I will be faithful and bear true allegiance to His Majesty King Charles, Third King of Canada, to his heirs and successors, that I will faithfully observe The laws of Canada, including the Constitution which recognizes and confirms the Aboriginal or treaty rights of First Nations, Inuit and Métis, and that I will faithfully fulfill my duties As a Canadian citizen.”

«سوگند یاد می‌کنم (یا صریحاً تأیید می‌کنم) که به اعلی‌حضرت پادشاه چارلز، پادشاه سوم کانادا، وارثان و جانشینان او وفادار بوده و تعهد واقعی می‌دهم که صادقانه قوانین کانادا را رعایت خواهم کرد، از جمله قانون اساسی، که حقوق مردمان بومی اینوییت و متیس را محترم شمرده، و تمام وظایف خود به عنوان یک شهروند کانادایی به انجام برسانم.»
IranianCANADA

‏🇨🇦 آتی گروپ کانادا 🇨🇦 (https://t.me/Ati_group)‏

نویسنده

atiwebmaster